fix(inbound-api): API-method recompile/invalidate reaches the peer central node; stale doc; locked-override name rule (ScadaBridge#103)

(a) Inbound API compile state (#75) is per central node: a recompile cleared the
known-bad record only on the node that answered, and the peer kept refusing the
unchanged script with SCRIPT_COMPILE_FAILED (the per-request revision check only
notices a changed script). Create / update / delete (ManagementActor post-commit),
RecompileApiMethod, and API methods written by a Transport bundle import now publish
InboundApiMethodInvalidated on the central cache-invalidation topic (#100 item 3).
The new InboundApiCacheInvalidationHandler drops that method's compiled handler,
known-bad record and cached ApiMethod row on the peer, which compiles the current
text on its next request.

(b) docs/components/InboundAPI.md no longer claims a direct DB edit stays stale
until restart: the per-request revision check picks it up once the node's cached
row expires (ApiMethodCacheTtl, 5 s). Component-InboundAPI, Component-Host and the
#85 cache audit describe the peer invalidation.

(c) Decision: the import's locked-override warnings keep EXACT (ordinal) name
matching, because FlatteningService matches override names ordinally. An override
differing from a locked member only by case never reaches that member's lock check
(the flattener drops it as unresolved), so a "targets a LOCKED member" warning for it
would be false. The comparer is now named (LockedOverrideNameComparer) and documented,
and pinned by tests on both sides (flattener + import).

Tests: the peer's known-bad record is cleared by a recompile (and validate leaves it
alone); create/update/delete and the import publish the invalidation; the handler
drops only the named method; composition root registers the handler; case-only
override gets no lock warning; the flattener matches override names exactly.

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GT67AEHd2Acv1YPwGfXEoV

src/ZB.MOM.WW.ScadaBridge.InboundAPI/ServiceCollectionExtensions.cs

@@ -1,5 +1,7 @@
 using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
+using Microsoft.Extensions.DependencyInjection.Extensions;
 using Microsoft.Extensions.Options;
+using ZB.MOM.WW.ScadaBridge.Commons.Interfaces.Services;
 
 namespace ZB.MOM.WW.ScadaBridge.InboundAPI;
 
@@ -50,6 +52,10 @@ public static class ServiceCollectionExtensions
         // and the executor's per-request revision check alone keeps handlers fresh.
         services.AddHostedService<ScriptArtifactChangeSubscriber>();
 
+        // ScadaBridge#103: a create / update / delete / recompile made through the other central
+        // node drops this node's handler, known-bad record and cached row for the method.
+        services.TryAddEnumerable(ServiceDescriptor.Singleton<ICentralCacheInvalidationHandler, InboundApiCacheInvalidationHandler>());
+
         return services;
     }
 }