Fix all baseline code-review findings across the six shared libraries

Resolves the 35 findings from the 2026-06-01 baseline (commit 26ba1c7),
test-first for every behavioral change. +51 tests (331 -> 382 passing, 0 failed).

- Telemetry-001 (HIGH): RedactionEnricher now honours property removal, so a
  redactor that drops a key actually scrubs the secret from the event.
- Auth: LDAP validator ValidateOnStart; API-key verify no longer fails on a
  best-effort MarkUsed write or a corrupt scopes column (fail-closed); LDAP cert
  validation hook; KeyPrefix persistence aligned; README algorithm corrected.
- Health: Akka checks return Degraded (not throw) when the cluster isn't up yet;
  GrpcDependencyHealthCheck catch-all; null 'description' rendered; composite
  endpoint builder; XML docs shipped.
- Audit: CompositeAuditWriter no longer re-throws OperationCanceledException;
  TruncatingAuditRedactor over-redact scrubs Target + safe negative max; options
  record; XML docs shipped.
- Configuration: TryAddEnumerable idempotent registration; consistent port
  quoting; strict invariant port parsing; XML docs + README packaged.
- Theme: mobile toggle is now CSS-only (no Bootstrap JS); token/CSS hygiene;
  XML docs on the public parameter surface.

Shared-contract/spec docs updated where the code was the source of truth
(observability service.instance.id, MapZbMetrics, redactor reach). All changes
additive/back-compatible at v0.1.0. code-reviews bookkeeping follows separately.

components/observability/shared-contract/ZB.MOM.WW.Telemetry.md

@@ -124,17 +124,32 @@ public static class ZbTelemetryExtensions
 /// Used internally by AddZbTelemetry. Exposed for tests and custom pipelines.
 public static class ZbResource
 {
+    /// Deterministic, process-stable service instance identifier, formatted as
+    /// "MachineName:ProcessId". Populates OTel Resource service.instance.id on every signal
+    /// (metrics, traces, logs). The OTel SDK's random-GUID default is disabled in favour of this
+    /// value so all signals from one process share one restart-stable instance id, enabling
+    /// cross-signal correlation. Always present (not optional).
+    public static string InstanceId { get; }
+
     /// Returns a ResourceBuilder pre-populated with service.name, service.namespace,
-    /// service.version, site.id, node.role, and host.name (always Environment.MachineName).
-    /// Attributes with null values are omitted from the Resource.
+    /// service.version, service.instance.id (always — see InstanceId), site.id, node.role, and
+    /// host.name (always Environment.MachineName). Attributes with null/empty values are omitted.
     public static ResourceBuilder Build(ZbTelemetryOptions options);
+
+    /// The single source of truth for the shared Resource attribute set. Both the OTel SDK
+    /// metrics/traces pipeline and the Serilog OTLP log sink derive their attributes from this one
+    /// map, so logs cannot drift from metrics/traces. service.name/namespace/instance.id/host.name
+    /// are always present; service.version/site.id/node.role are included only when the option is
+    /// non-null/non-empty.
+    public static IReadOnlyDictionary<string, object> BuildAttributes(ZbTelemetryOptions options);
 }
 
 /// Endpoint extension for mounting the Prometheus /metrics scrape endpoint.
 public static class ZbMetricsEndpointExtensions
 {
-    /// Mounts the Prometheus /metrics endpoint.
-    /// Only valid when ZbTelemetryOptions.Exporter = ZbExporter.Prometheus (or both).
+    /// Mounts the Prometheus /metrics endpoint. Valid under ANY ZbTelemetryOptions.Exporter value:
+    /// AddZbTelemetry always wires the Prometheus exporter, and OTLP (ZbExporter.Otlp) is only an
+    /// additive overlay — so /metrics serves scrape data even when Exporter = ZbExporter.Otlp.
     /// Call after app.UseRouting().
     public static IEndpointConventionBuilder MapZbMetrics(
         this IEndpointRouteBuilder endpoints);