feat(apikeys): optional ExpiresUtc — create + verifier enforcement + sqlite v3 migration (archreview G-2)

ApiKeyRecord/ApiKeyListItem gain a nullable ExpiresUtc (NULL = never
expires); ApiKeyFailure gains KeyExpired. ApiKeyVerifier rejects a key
whose ExpiresUtc is at-or-before now (inclusive, injected clock), before
the secret comparison. CreateKeyAsync gets an expiresUtc overload; rotate
preserves existing expiry. SQLite schema bumps to v3: a nullable
expires_utc column, added to fresh DBs via CREATE and to existing v1/v2
DBs via an idempotent guarded ALTER — donor v2 gateway-auth.db upgrades
in place, no key invalidated. Version 0.1.3 -> 0.1.4 (not yet published;
nuget push is human-gated). Consumers (HistorianGateway, mxaccessgw) bump
to 0.1.4 to set/enforce expiry. 146 Auth.ApiKeys tests pass.

ZB.MOM.WW.Auth/Directory.Build.props

@@ -5,7 +5,7 @@
     <Nullable>enable</Nullable>
     <ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
     <LangVersion>latest</LangVersion>
-    <Version>0.1.3</Version>
+    <Version>0.1.4</Version>
     <ManagePackageVersionsCentrally>true</ManagePackageVersionsCentrally>
   </PropertyGroup>