AddCompositionAsync creates a derived Template ("<parent>.<slot>") that
inherits from the base via ParentTemplateId. Base attributes and scripts
are copied with IsInherited=true so the derived template carries its own
override-able rows. The composition row points at the derived template,
and the derived's OwnerCompositionId back-refs the composition for cascade
delete.
DeleteCompositionAsync cascade-deletes the owned derived template.
DeleteTemplateAsync blocks direct deletion of derived templates and
distinguishes derivatives from regular children, listing slot owners
("'Pump' (as 'TempSensor')") in the error.
Composing a derived template is rejected — only bases can be composed.
Existing compositions still resolve until phase 3 migrates them.
Template inheritance is set once at create time and immutable on update.
UpdateTemplateAsync now returns "Parent template cannot be changed after
creation." when the caller sends a parent that differs from the stored
value — server-side enforcement covers UI, ManagementService, and CLI.
TemplateEdit renders the parent as static plaintext rather than an
editable dropdown; TemplateCreate's parent picker is unchanged.