Switch site host to WebApplicationBuilder with Kestrel HTTP/2 gRPC server,
add GrpcPort/keepalive config, wire SiteStreamManager as ISiteStreamSubscriber,
expose gRPC ports in docker-compose, add site seed script, update all 10
requirement docs + CLAUDE.md + README.md for the new dual-transport architecture.
Central and site clusters now communicate via ClusterClient/
ClusterClientReceptionist instead of direct ActorSelection. Both
CentralCommunicationActor and SiteCommunicationActor are registered
with their cluster's receptionist. Central creates one ClusterClient
per site using NodeA/NodeB contact points from the DB. Sites configure
multiple CentralContactPoints for automatic failover between central
nodes. ISiteClientFactory enables test injection.
Multi-stage Dockerfile with NuGet restore layer caching, per-node appsettings
with Docker hostnames, shared bridge network with infra services, and
build/deploy/teardown scripts. Ports use 90xx block to avoid conflicts.