Adds a fourth Docker service (Mailpit) to capture outgoing emails without
delivery, with CLI tool for sending test emails, listing/reading captured
messages, and clearing the inbox. Supports BCC pattern matching ScadaLink's
notification delivery model.