Central and site clusters now communicate via ClusterClient/
ClusterClientReceptionist instead of direct ActorSelection. Both
CentralCommunicationActor and SiteCommunicationActor are registered
with their cluster's receptionist. Central creates one ClusterClient
per site using NodeA/NodeB contact points from the DB. Sites configure
multiple CentralContactPoints for automatic failover between central
nodes. ISiteClientFactory enables test injection.
Central now resolves site Akka remoting addresses from the Sites DB table
(NodeAAddress/NodeBAddress) instead of relying on runtime RegisterSite
messages. Eliminates the race condition where sites starting before central
had their registration dead-lettered. Addresses are cached in
CentralCommunicationActor with 60s periodic refresh and on-demand refresh
when sites are added/edited/deleted via UI or CLI.