docs(requirements): name TrackedOperationKind enum and clarify status-enum relationships

docs/requirements/Component-Commons.md

@@ -36,7 +36,8 @@ Commons must define shared primitive and utility types used across multiple comp
 - **`AlarmTriggerType` enum**: ValueMatch, RangeViolation, RateOfChange, HiLo.
 - **`ConnectionHealth` enum**: Connected, Disconnected, Connecting, Error.
 - **`TrackedOperationId`**: A GUID identifying a tracked store-and-forward operation (`ExternalSystem.CachedCall`, `Database.CachedWrite`, `Notify.Send`). Generated caller-side at the site at call time, returned to the script as a tracking handle, and reused as the idempotency key for telemetry sent to central. The notification domain's existing `NotificationId` is the notification-specific name for this same concept.
-- **`TrackedOperationStatus` enum**: Pending, Retrying, Delivered, Parked, Failed, Discarded. The unified lifecycle state shared by all tracked store-and-forward operations.
+- **`TrackedOperationKind` enum**: ExternalCall, DatabaseWrite. Discriminates the two cached-call kinds carried by a tracked operation (notifications are tracked separately via the `NotificationType` enum).
+- **`TrackedOperationStatus` enum**: Pending, Retrying, Delivered, Parked, Failed, Discarded. The unified lifecycle state shared by all tracked store-and-forward operations. This is the operation's externally-observable lifecycle status in the site-local tracking table (the status record); it is related to but distinct from the S&F buffer's own `StoreAndForwardMessageStatus`, which tracks a buffered message's retry state within the buffer (the retry mechanism). `Failed` (permanent failure) has no notification analogue — notifications use only the other five states (the `NotificationStatus` enum omits `Failed`).
 
 Types defined here must be immutable and thread-safe.
 
@@ -121,7 +122,7 @@ Commons must define the shared DTOs and message contracts used for inter-compone
 - **Script Execution DTOs**: Script call requests (with recursion depth), return values, error results.
 - **System-Wide Artifact DTOs**: Shared script packages, external system definitions, database connection definitions, notification list definitions.
 - **Notification DTOs**: `NotificationSubmit` (site→central submission: `NotificationId`, `ListName`, `Subject`, `Body`, provenance, `SiteEnqueuedAt`) and `NotificationSubmitAck` (central acknowledgement returned only after the `Notifications` row is persisted — ack-after-persist — which the site Store-and-Forward Engine waits on before clearing the buffered message). `NotificationStatusQuery` / `NotificationStatusResponse` back the `Notify.Status` script API, round-tripping a status record (status, retry count, last error, key timestamps) once a notification has been forwarded. Recipient resolution is *not* part of any contract — the site forwards only `(listName, subject, body)` and central resolves the list at delivery time. Subject to the additive-only evolution rules in REQ-COM-5a, since a submission can cross the site→central version-skew boundary.
-- **Cached Call Tracking DTOs**: `CachedCallTelemetry` (site→central lifecycle telemetry for a tracked cached call: `TrackedOperationId`, source site, `Kind` — an `ExternalCall` / `DatabaseWrite` enum — target summary, status, retry count, last error, key timestamps, and source instance / script provenance) and `CachedCallReconcileRequest` / `CachedCallReconcileResponse` (cursor-based per-site pull of tracking rows changed since a cursor, used so missed telemetry self-heals). All three live in the `Integration/` message folder and are subject to the additive-only evolution rules in REQ-COM-5a, since they cross the site→central version-skew boundary.
+- **Cached Call Tracking DTOs**: `CachedCallTelemetry` (site→central lifecycle telemetry for a tracked cached call: `TrackedOperationId`, source site, `Kind` — the `TrackedOperationKind` enum (`ExternalCall` / `DatabaseWrite`) — target summary, status, retry count, last error, key timestamps, and source instance / script provenance) and `CachedCallReconcileRequest` / `CachedCallReconcileResponse` (cursor-based per-site pull of tracking rows changed since a cursor, used so missed telemetry self-heals). All three live in the `Integration/` message folder and are subject to the additive-only evolution rules in REQ-COM-5a, since they cross the site→central version-skew boundary.
 - **Parked Operation Command DTOs**: `RetryParkedOperation` and `DiscardParkedOperation` (central→site command/control messages keyed by `TrackedOperationId`, instructing the owning site to retry or discard a parked store-and-forward operation). These generalize the existing parked-message retry/discard commands to also cover parked cached calls; they live in the `RemoteQuery/` message folder alongside the other parked-message management messages.
 
 All message types must be `record` types or immutable classes suitable for use as Akka.NET messages (though Commons itself must not depend on Akka.NET).
@@ -155,7 +156,7 @@ ScadaLink.Commons/
 │   │                               #   DataType, StoreAndForwardCategory,
 │   │                               #   StoreAndForwardMessageStatus,
 │   │                               #   NotificationType, NotificationStatus,
-│   │                               #   TrackedOperationStatus
+│   │                               #   TrackedOperationKind, TrackedOperationStatus
 │   ├── DataConnections/            # OPC UA endpoint config value objects + enums
 │   ├── Flattening/                 # FlattenedConfiguration, ConfigurationDiff,
 │   │                               #   DeploymentPackage, ValidationResult
@@ -206,12 +207,12 @@ ScadaLink.Commons/
 │   ├── DataConnection/             # data-connection subscribe/write/health messages
 │   ├── Instance/                   # attribute get/set request/command messages
 │   ├── Integration/                # external-integration call request/response,
-│   │                                   #   cached-call tracking telemetry + reconcile
+│   │                               #   cached-call tracking telemetry + reconcile
 │   ├── Notification/               # NotificationSubmit + ack,
-│   │                                   #   NotificationStatusQuery/Response
+│   │                               #   NotificationStatusQuery/Response
 │   ├── InboundApi/                 # Route.To() request messages
 │   ├── RemoteQuery/                # event-log and parked-message query messages,
-│   │                                   #   parked-operation retry/discard commands
+│   │                               #   parked-operation retry/discard commands
 │   └── Management/                 # HTTP/ClusterClient management commands + registry
 ├── Serialization/                  # OpcUaEndpointConfigSerializer (typed↔legacy JSON)
 └── Validators/                     # OpcUaEndpointConfigValidator