Remove Infisical credential pointers; inline credentials in component docs

Reverses the recent Infisical-pointer convention. Each <service>.md
holds its credentials inline under the Access section again. The
Infisical service itself still runs as a Docker stack on the docker
host — it just isn't the source of truth for these docs anymore.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

veeam.md

@@ -5,7 +5,7 @@
 - **Hostname**: VEEAM
 - **IP**: 10.100.0.30 (LAN_100) / 10.50.0.32 (DATA_50)
 - **OS**: Windows Server 2025 Standard (Build 26100), 64-bit
-- **Credentials**: dohertj2 / `[Infisical: homelab/infrastructure/windows-hosts/VEEAM_ADMIN_PWD]`
+- **Credentials**: dohertj2 / `Sonamu8901!`
 - **SSH**: `ssh dohertj2@10.100.0.30` (passwordless, key in `C:\ProgramData\ssh\administrators_authorized_keys`)
 - **For PowerShell**: `ssh dohertj2@10.100.0.30 "powershell -Command '...'"`
 
@@ -48,13 +48,16 @@
 
 ### Backup Jobs
 
-| Job | Type | Scheduled | Last Result | Next Run |
-|-----|------|-----------|-------------|----------|
-| Backup VMs | Backup | Yes | Success | 2/20/2026 3:00 AM |
-| Backup workstation | Endpoint Agent | Yes | Success | 2/17/2026 10:00 PM |
-| Backup Joes Macbook | Endpoint Agent | Yes | Warning | 4/3/2025 10:00 PM |
+| Job | Type | Scheduled | Last Result |
+|-----|------|-----------|-------------|
+| Backup VMs | Backup | Yes | Success |
+| Backup WW_DEV_VM | Backup | Yes | Success |
+| Backup workstation | Endpoint Agent | Yes | Warning |
+| Backup Joes Macbook | Endpoint Agent | Yes | Warning |
 
-**Backup VMs** includes: Plex, Ignition, HA, DOCKER
+**Backup VMs** includes: Plex, Ignition, HA, DOCKER. Deployarr is explicitly excluded.
+
+**Backup WW_DEV_VM** includes: WW_DEV_VM (Wonderware dev VM, ~256 GB increments).
 
 ### SMB Mappings