Run Go AST analyzer against nats-server source, populating porting.db with 12 modules, 3673 features, 3257 unit tests, 11 inter-module dependencies, and 36 external library imports.