Add ApplyJetStreamConfigChanges to ConfigReloader for detecting MaxMemoryStore, MaxFileStore, and Domain changes during hot reload. Add Domain property to JetStreamOptions. Port 10 unit tests covering all change permutations.