refactor: rename remaining tests to NATS.Server.Core.Tests

- Rename tests/NATS.Server.Tests -> tests/NATS.Server.Core.Tests
- Update solution file, InternalsVisibleTo, and csproj references
- Remove JETSTREAM_INTEGRATION_MATRIX and NATS.NKeys from csproj (moved to JetStream.Tests and Auth.Tests)
- Update all namespaces from NATS.Server.Tests.* to NATS.Server.Core.Tests.*
- Replace private GetFreePort/ReadUntilAsync helpers with TestUtilities calls
- Fix stale namespace in Transport.Tests/NetworkingGoParityTests.cs

tests/NATS.Server.Core.Tests/InternalClientTests.cs

@@ -0,0 +1,85 @@
+using NATS.Server.Auth;
+
+namespace NATS.Server.Core.Tests;
+
+public class InternalClientTests
+{
+    [Theory]
+    [InlineData(ClientKind.Client, false)]
+    [InlineData(ClientKind.Router, false)]
+    [InlineData(ClientKind.Gateway, false)]
+    [InlineData(ClientKind.Leaf, false)]
+    [InlineData(ClientKind.System, true)]
+    [InlineData(ClientKind.JetStream, true)]
+    [InlineData(ClientKind.Account, true)]
+    public void IsInternal_returns_correct_value(ClientKind kind, bool expected)
+    {
+        kind.IsInternal().ShouldBe(expected);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void NatsClient_implements_INatsClient()
+    {
+        typeof(NatsClient).GetInterfaces().ShouldContain(typeof(INatsClient));
+    }
+
+    [Fact]
+    public void NatsClient_kind_is_Client()
+    {
+        typeof(NatsClient).GetProperty("Kind")!.PropertyType.ShouldBe(typeof(ClientKind));
+    }
+
+    [Fact]
+    public void InternalClient_system_kind()
+    {
+        var account = new Account("$SYS");
+        var client = new InternalClient(1, ClientKind.System, account);
+        client.Kind.ShouldBe(ClientKind.System);
+        client.IsInternal.ShouldBeTrue();
+        client.Id.ShouldBe(1UL);
+        client.Account.ShouldBe(account);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void InternalClient_account_kind()
+    {
+        var account = new Account("myaccount");
+        var client = new InternalClient(2, ClientKind.Account, account);
+        client.Kind.ShouldBe(ClientKind.Account);
+        client.IsInternal.ShouldBeTrue();
+    }
+
+    [Fact]
+    public void InternalClient_rejects_non_internal_kind()
+    {
+        var account = new Account("test");
+        Should.Throw<ArgumentException>(() => new InternalClient(1, ClientKind.Client, account));
+    }
+
+    [Fact]
+    public void InternalClient_SendMessage_invokes_callback()
+    {
+        var account = new Account("$SYS");
+        var client = new InternalClient(1, ClientKind.System, account);
+        string? capturedSubject = null;
+        string? capturedSid = null;
+        client.MessageCallback = (subject, sid, replyTo, headers, payload) =>
+        {
+            capturedSubject = subject;
+            capturedSid = sid;
+        };
+
+        client.SendMessage("test.subject", "1", null, ReadOnlyMemory<byte>.Empty, ReadOnlyMemory<byte>.Empty);
+
+        capturedSubject.ShouldBe("test.subject");
+        capturedSid.ShouldBe("1");
+    }
+
+    [Fact]
+    public void InternalClient_QueueOutbound_returns_true_noop()
+    {
+        var account = new Account("$SYS");
+        var client = new InternalClient(1, ClientKind.System, account);
+        client.QueueOutbound(ReadOnlyMemory<byte>.Empty).ShouldBeTrue();
+    }
+}