feat: add per-account connection/subscription limits with AccountConfig

tests/NATS.Server.Tests/AccountTests.cs

@@ -32,4 +32,40 @@ public class AccountTests
     {
         Account.GlobalAccountName.ShouldBe("$G");
     }
+
+    [Fact]
+    public void Account_enforces_max_connections()
+    {
+        var acc = new Account("test") { MaxConnections = 2 };
+        acc.AddClient(1).ShouldBeTrue();
+        acc.AddClient(2).ShouldBeTrue();
+        acc.AddClient(3).ShouldBeFalse(); // exceeds limit
+        acc.ClientCount.ShouldBe(2);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Account_unlimited_connections_when_zero()
+    {
+        var acc = new Account("test") { MaxConnections = 0 };
+        acc.AddClient(1).ShouldBeTrue();
+        acc.AddClient(2).ShouldBeTrue();
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Account_enforces_max_subscriptions()
+    {
+        var acc = new Account("test") { MaxSubscriptions = 2 };
+        acc.IncrementSubscriptions().ShouldBeTrue();
+        acc.IncrementSubscriptions().ShouldBeTrue();
+        acc.IncrementSubscriptions().ShouldBeFalse();
+    }
+
+    [Fact]
+    public void Account_decrement_subscriptions()
+    {
+        var acc = new Account("test") { MaxSubscriptions = 1 };
+        acc.IncrementSubscriptions().ShouldBeTrue();
+        acc.DecrementSubscriptions();
+        acc.IncrementSubscriptions().ShouldBeTrue(); // slot freed
+    }
 }