Make the authored CI pipeline execute and go green on the co-located runner (portable + java), fix the five real latent defects the first real run surfaced (codegen-check null, stale rust proto, orphan-terminator Linux path, stale java worker codegen, py3.12 event loop), provision pwsh + Gradle for the self-hosted act image, and disable the Windows jobs (act host-mode broken). TST-03 -> Done.
https://claude.ai/code/session_01DMXXvNuPekkkrTEyPNxEkW
