CanonicalForwardingApiKeyAuditStore now derives CorrelationId from the ambient
request: Activity.Current trace id, else the HTTP request TraceIdentifier
(GUID used verbatim, otherwise hashed to a stable GUID) via an optional
IHttpContextAccessor. The CLI path has neither and stays null. Auth library
unchanged (option b).
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GT67AEHd2Acv1YPwGfXEoV