docs: strip task-tracking IDs from code comments and fill missing XML docs

Tracking IDs are review bookkeeping that rots in shipped source; the rationale they tagged is kept. Comment-only change (CommentChecker 458 -> 16 false positives).
2026-10-07 15:34:32 -04:00
parent f2e0861709
commit f40409a688
115 changed files with 549 additions and 411 deletions
@@ -52,7 +52,7 @@ public sealed class MxAccessGatewayServiceTests

    /// <summary>
    ///     Verifies OpenSession forwards the calling key's dashboard-visibility tags, so the
-    ///     session's tags are derived from the owning API key rather than the wire request (SEC-25).
+    ///     session's tags are derived from the owning API key rather than the wire request.
    /// </summary>
    /// <returns>A task that represents the asynchronous operation.</returns>
    [Fact]