diff --git a/docs/plans/2026-08-17-followup-closeout.md.tasks.json b/docs/plans/2026-08-17-followup-closeout.md.tasks.json
index 0910a27..4c9b09c 100644
--- a/docs/plans/2026-08-17-followup-closeout.md.tasks.json
+++ b/docs/plans/2026-08-17-followup-closeout.md.tasks.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "tasks": [
     {"id": 1, "subject": "Task 1: Feed-level alarm-truncation signal (proto + gateway)", "status": "completed", "commits": ["fccf753", "312e072"], "review": "Spec compliant; code review Approved, proto-comment Minor fixed"},
     {"id": 2, "subject": "Task 2: Five-client rollout of snapshot_status", "status": "pending", "blockedBy": [1, 3, 4]},
-    {"id": 3, "subject": "Task 3: Complete ShowTagValues coverage — alarms hub + /browse", "status": "pending"},
+    {"id": 3, "subject": "Task 3: Complete ShowTagValues coverage — alarms hub + /browse", "status": "completed", "commits": ["eff17d1", "1ea6f60", "e50ec49"], "review": "Spec compliant; code review Approved, failed-read placeholder fix re-review Approved"},
     {"id": 4, "subject": "Task 4: Codegen guard — reverse-direction Check 3 + stale-note correction", "status": "completed", "commit": "711793f", "review": "Approved (code review, no issues)"},
     {"id": 5, "subject": "Task 5: Settings page — GroupToTag + UntaggedSessionVisibility rows", "status": "completed", "commits": ["094f2ff", "ff16c69"], "review": "Approved; comparer-propagation fix applied and re-verified"},
     {"id": 6, "subject": "Task 6: ApiKeysPage — DashboardTags in ConstraintText + create-form input", "status": "completed", "commits": ["c037d99", "fab600d"], "review": "Spec compliant; code review Approved after dedupe/help-text fix, re-review Approved"},