F1 (pre-existing): SliceTieCluster continued a forward read while next <= endUtc, but the
forward window is end-exclusive; an oversized cluster one step below EndTime resumed AT
EndTime, the resume became a start == end point read and returned the EndTime samples as
data (microsecond: EndTime 8.1 us truncated to 8.0). Continue only while next is strictly
before EndTime truncated to the backend resolution.
Tests: A_tie_cluster_just_below_the_end_time_never_resumes_onto_the_end_time (native +
microsecond; both fail on the old rule) and
A_cursor_inside_a_tie_cluster_over_fetches_without_a_normal_read_first (pins the
WithinTieCluster shortcut by per-page read count; fails with the shortcut disabled).
Docs: the oversized-cluster exception to 'every page full / no lookahead => last' (F2),
and the N + skip + 1 strict-ceiling edge note referencing #694 (F4).
Joseph Doherty
e04e1bf127