Closes the connect-vs-connect defect: MQTTnet throws (and raises no DisconnectedAsync)
on a connect-while-connected, so a caller's ConnectAsync and the reconnect supervisor
corrupted each other in both directions. Both paths now check first; when the supervisor
finds the session already restored it stands down WITHOUT firing Reconnected.
Reconnected becomes Func<CancellationToken, Task>, fed from the lifetime token and capped
at ConnectTimeoutSeconds, so a hung re-subscribe can no longer park the supervisor.
Connected is published only after the re-subscribe succeeds; a supervisor that dies now
reports Faulted instead of Reconnecting forever.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GASWkNEi68FSCtvr6rLoEW
Joseph Doherty
a6370a26f8