Full 12-stream telemetry mesh formed in Grpc mode, AdminUI pill live (data path
proven), kill-and-reconnect recovered a node's stream in ~5s; Dps baseline dials
nothing. Surfaced+validated the ClusterNode.GrpcPort upgrade-backfill gotcha.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GASWkNEi68FSCtvr6rLoEW