BoundedApiKeyStore kept the set (volatile) and its DateTimeOffset stamp (non-volatile, 16 bytes) in separate
fields, so a reader could pair a new set with an old stamp or read a torn stamp; they are now one immutable
snapshot behind a volatile reference. An inner store that cannot list ids now switches the set off with a
per-instance flag instead of writing KnownIdSet = false into the shared ApiKeyStoreGuardOptions.
Refs #733
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Ub9hGmYLQvn9XETzw7CMsT
BoundedApiKeyStore's negative cache was keyed by key id, so a flood of DISTINCT well-formed
otua_<random>_x credentials missed it every time and cost one SQL query per attempt under the
SDK's SessionManager-wide lock, no credential needed (R03:3.3).
- IApiKeyStore.ListKeyIdsAsync (default null = unsupported; ConfigDbApiKeyStore lists every
ApiKeyId): the bounded store keeps a known-id set refreshed every StoreCacheSeconds
(single-flight, failed refresh keeps the previous set) and refuses an unknown id without a store
read ({outcome=unknown_id}).
- A process-wide miss budget (token bucket, Security:ApiKeys:MissBurst=100 /
MissRefillPerSecond=20, ApiKeyStoreGuardOptions) bounds lookups that reach the store and miss
while no set is available; a hit refunds its token. Per-endpoint accounting needs the
OpcUaServer impersonation seam to carry the client address — follow-up.
- docs/security.md: the new knobs, and the known-cluster gate's documented fail-open window at
central boot (R03:4.2) plus the async PSK refresh (R03:3.4).
Refs #733
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Ub9hGmYLQvn9XETzw7CMsT
Joseph Doherty