Nothing read the mapping table beyond the startup validator; v3 UNS projection is
explicit via UnsTagReference. Legacy keys in stored DriverConfig are ignored (pinned).
Reverts the docker-dev opc-plc seed workaround from fdee129f.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Ef2ozxS7QPanGT8uoATbTe
Cross-module fix from the review sweep. -003 (Medium): the browser's JsonOpts lacked
JsonStringEnumConverter (the factory+probe both carry it), so AdminUI string-enum configs
(AuthType/SecurityPolicy/SecurityMode/TargetNamespaceKind) threw on deserialize. Added the
converter (accepts string AND numeric) + TDD.
Joseph Doherty