Move TwinCATDriverOptions and TwinCATDataType enum to a new
Driver.TwinCAT.Contracts sibling project. TwinCATDataTypeExtensions
(which uses DriverDataType from Core.Abstractions) stays in the
runtime driver as TwinCATDataTypeExtensions.cs.
Replace two doc-comment references:
<see cref="Core.Abstractions.PollGroupEngine"/> → <c>PollGroupEngine</c>
<see cref="TwinCATAmsAddress.TryParse"/> → <c>TwinCATAmsAddress.TryParse</c>
per the approved decision — no compilable usings were present.
The runtime Driver.TwinCAT project gains a ProjectReference to .Contracts;
the .slnx is updated accordingly.
Joseph Doherty