Add missing <returns>/<param>/<summary>/<typeparam> tags and clean up
misused inheritdoc across 481 files so the documented API surface is
complete. Documentation-only (zero code lines changed). The 131 remaining
findings are inheritdoc-style warnings deliberately left to preserve
hand-written implementation rationale (plan-decision notes, race-condition
explanations).
- DriverTestConnectE2eTests: 3 scenarios (sim/wrong-port/black-hole)
against the Modbus Docker fixture. Sim + wrong-port skip if fixture
unreachable; black-hole uses ModbusDriverProbe directly (no fixture).
- DriverReconnectE2eTests: message round-trip through AdminOperationsActor
cluster singleton — Ok=true + audit write, without live driver side effect.
- DriverStatusHubE2eTests: bridge-mocked fallback — spawns
DriverStatusSignalRBridge in the harness ActorSystem with a mock
IHubContext, publishes DriverHealthChanged to the driver-health DPS
topic, asserts store upsert + hub SendAsync call.
- DockerFixtureAvailability helper: TCP-connect probe for skip guards.
- Moq 4.20.72 added to central package management for hub mocking.
- Design doc §8.3 replaced with concrete pre-ship operator runbook.