refactor(driver-focas): extract FocasDriverOptions to .Contracts

Move FocasDriverOptions (and companion option types), FocasCncSeries,
and the FocasDataType enum to a new Driver.FOCAS.Contracts sibling
project. FocasDataTypeExtensions (which uses DriverDataType from
Core.Abstractions) stays in the runtime driver as FocasDataTypeExtensions.cs.

Convert two doc-comment references:
  <see cref="FocasDriver.InitializeAsync"/> → <c>FocasDriver.InitializeAsync</c>
  <see cref="FocasAddress.TryParse"/> → <c>FocasAddress.TryParse</c>
per the approved decision — no compilable usings were present in the
moved files.

The runtime Driver.FOCAS project gains a ProjectReference to .Contracts;
the .slnx is updated accordingly.

src/Drivers/ZB.MOM.WW.OtOpcUa.Driver.FOCAS.Contracts/FocasCncSeries.cs

@@ -0,0 +1,47 @@
+namespace ZB.MOM.WW.OtOpcUa.Driver.FOCAS;
+
+/// <summary>
+///     Fanuc CNC controller series. Used by <see cref="FocasCapabilityMatrix"/> to
+///     gate which FOCAS addresses + value ranges the driver accepts against a given
+///     CNC — the FOCAS API surface varies meaningfully between series (macro ranges,
+///     PMC address letters, parameter numbers). A tag reference that's valid on a
+///     30i might be out-of-range on an 0i-MF; validating at driver
+///     <c>InitializeAsync</c> time surfaces the mismatch as a fast config error
+///     instead of a runtime read failure after the server's already running.
+/// </summary>
+/// <remarks>
+///     <para>Values chosen from the Fanuc FOCAS Developer Kit documented series
+///     matrix. Add a new entry + a row to <see cref="FocasCapabilityMatrix"/> when
+///     a new controller is targeted — the driver will refuse the device until both
+///     sides of the enum are filled in.</para>
+///     <para>Defaults to <see cref="Unknown"/> when the operator doesn't specify;
+///     the capability matrix treats Unknown as permissive (no range validation,
+///     same as pre-matrix behaviour) so old configs don't break on upgrade.</para>
+/// </remarks>
+public enum FocasCncSeries
+{
+    /// <summary>No series declared; capability matrix is permissive (legacy behaviour).</summary>
+    Unknown = 0,
+
+    /// <summary>Series 0i-D — compact CNC, narrow macro + PMC ranges.</summary>
+    Zero_i_D,
+    /// <summary>Series 0i-F — successor to 0i-D; widened macro range, added Plus variant.</summary>
+    Zero_i_F,
+    /// <summary>Series 0i-MF / 0i-MF Plus — machining-centre variants of 0i-F.</summary>
+    Zero_i_MF,
+    /// <summary>Series 0i-TF / 0i-TF Plus — turning-centre variants of 0i-F.</summary>
+    Zero_i_TF,
+
+    /// <summary>Series 16i / 18i / 21i — mid-range legacy; narrow ranges, limited PMC letters.</summary>
+    Sixteen_i,
+
+    /// <summary>Series 30i — high-end; widest macro / PMC / parameter ranges.</summary>
+    Thirty_i,
+    /// <summary>Series 31i — subset of 30i (fewer axes, same FOCAS surface).</summary>
+    ThirtyOne_i,
+    /// <summary>Series 32i — compact 30i variant.</summary>
+    ThirtyTwo_i,
+
+    /// <summary>Power Motion i — motion-control variant; atypical macro coverage.</summary>
+    PowerMotion_i,
+}