docs(xmldoc): fill missing XML docs + strip tracking-ID comments across src

Adds <summary>/<param>/<returns>/<inheritdoc> where missing and removes
project bookkeeping IDs (task/tracking refs) from shipped code comments,
so the docs read cleanly and CommentChecker is quiet except for known
false positives (PLC/protocol terms, event/IEqualityComparer inheritdoc).
Doc/comment-only; no logic changed; solution builds clean.

src/Drivers/ZB.MOM.WW.OtOpcUa.Driver.AbCip/AbCipAlarmProjection.cs

@@ -5,7 +5,7 @@ using ZB.MOM.WW.OtOpcUa.Core.Abstractions;
 namespace ZB.MOM.WW.OtOpcUa.Driver.AbCip;
 
 /// <summary>
-///     Task #177 — projects AB Logix ALMD alarm instructions onto the OPC UA alarm surface by
+///     Projects AB Logix ALMD alarm instructions onto the OPC UA alarm surface by
 ///     polling the ALMD UDT's <c>InFaulted</c> / <c>Acked</c> / <c>Severity</c> members at a
 ///     configurable interval + translating state transitions into <c>OnAlarmEvent</c>
 ///     callbacks on the owning <see cref="AbCipDriver"/>. Feature-flagged off by default via
@@ -18,7 +18,7 @@ namespace ZB.MOM.WW.OtOpcUa.Driver.AbCip;
 ///     the operator acked" shape maps cleanly onto the driver-agnostic
 ///     <see cref="IAlarmSource"/> contract without concessions.</para>
 ///
-///     <para>Polling reuses <see cref="AbCipDriver.ReadAsync"/>, so ALMD reads get the #194
+///     <para>Polling reuses <see cref="AbCipDriver.ReadAsync"/>, so ALMD reads get the
 ///     whole-UDT optimization for free when the ALMD is declared with its standard members.
 ///     One poll loop per subscription call; the loop batches every
 ///     member read across the full source-node set into a single ReadAsync per tick.</para>
@@ -185,7 +185,7 @@ internal sealed class AbCipAlarmProjection : IAsyncDisposable
             // ToInt(null) returns 0 and MapSeverity buckets it as Low. This is acceptable because
             // InFaulted and Severity are members of the same ALMD UDT read in one batch, so a Good
             // InFaulted almost always implies a Good Severity. The "unknown severity → Low" fallback
-            // is intentional and matches the behaviour documented on Driver.AbCip-017.
+            // is intentional and matches the documented behaviour.
             var severity = ToInt(severityDv.Value);
 
             var wasFaulted = sub.LastInFaulted.GetValueOrDefault(nodeId, false);
@@ -302,7 +302,7 @@ internal sealed class AbCipAlarmProjection : IAsyncDisposable
 /// <summary>Handle returned by <see cref="AbCipAlarmProjection.SubscribeAsync"/>.</summary>
 public sealed record AbCipAlarmSubscriptionHandle(long Id) : IAlarmSubscriptionHandle
 {
-    /// <summary>Gets a diagnostic identifier for this subscription.</summary>
+    /// <inheritdoc />
     public string DiagnosticId => $"abcip-alarm-sub-{Id}";
 }