fix(mqtt): browse-commit writes a bindable address + a Request-rebirth affordance

Two gaps the Task 23/24 review found, both blocking Task 26's live gate.

Gap 1 — browse-commit produced a silently dead MQTT tag. RawBrowseCommitMapper
had no `Mqtt` case, so a committed leaf fell through to the generic
`{"address": …}` key. Neither MqttTagDefinitionFactory entry point reads
`address`: the tag deployed clean and reported BadNodeIdUnknown forever, with
no signal at commit time. Predates Task 23 (Plain was affected too), but Task 23
built the Sparkplug metric tree precisely so an operator could browse and commit
a binding.

The address is a DESCRIPTOR, not a reference string, and it cannot be recovered
from the browse node id: `{group}/{node}[/{device}]::{metric}` where a metric
name legitimately contains `/` (`Node Control/Rebirth`) — the ambiguity
MetricSeparator's remarks already name. So the session STATES it, via a new
`AttributeInfo.AddressFields` seam, and the mapper reads it. Which keys are
emitted is also how the mapper learns Plain vs Sparkplug — the driver type
reaching it is just `Mqtt`, and the mode lives on the driver config. Key names
are single-sourced in the new `MqttTagConfigKeys` (producer, mapper, factory),
with the literals pinned by a test so a symmetric rename cannot silently unbind
already-persisted blobs. A leaf with no stated address is refused at commit in
words rather than committed dead.

Gap 2 — RequestRebirthAsync had no UI. Task 23 shipped it backend-only; Task 26
step 1 assumes the button, and Task 25's runbook notes the picker tree stays
empty until a birth lands, so it is the only way to fill it on demand. Added to
the /raw browse modal: scope = the clicked tree node (device/metric resolve up to
their edge node, group fans out and is refused whole past 32), an explicit
two-click confirm naming the resolved scope and its consequence, the outcome or
the refusal shown rather than swallowed. Offered only for a Sparkplug session
(new `IRebirthCapableBrowseSession.RebirthAvailable` — one session class serves
both modes, so a type test alone would draw a button that can only throw) and
only to a DriverOperator; the server-side gate remains the boundary.

Tests: MQTT 545 → 581, AdminUI 781 → 800. The round-trip tests feed the emitted
blob to the REAL factory and were falsified by mutating the emitted key name.

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GASWkNEi68FSCtvr6rLoEW

docs/drivers/Mqtt.md

@@ -172,11 +172,47 @@ during the window is invisible — so manual entry remains the escape hatch.
 
 Bounds: 50 000 nodes (then `⚠ Observation truncated`), 1024-char topics / 256-char segments (then
 `⚠ Some topics were too long`), 512-byte payload inspection. Sessions are reaped after 2 minutes idle.
-`SparkplugB` browse throws `NotSupportedException`.
+
+**Sparkplug B browse serves a different tree from the same passive window**: observed NBIRTH/DBIRTH
+certificates are decoded into `Group → EdgeNode → [Device] → Metric` (a birth is the only Sparkplug
+message that names its metrics). Same node cap, same bounds, same "publishes nothing" guarantee.
 
 The bespoke browser wins over the universal `DiscoveryDriverBrowser`, which would decline MQTT anyway
 (`SupportsOnlineDiscovery` is `false`).
 
+### Browse-commit writes the address the factory reads
+
+A committed leaf's address is a **descriptor**, not a single reference string, so
+`RawBrowseCommitMapper` reads it from the `AttributeInfo.AddressFields` the session states — Plain
+emits `topic`; Sparkplug emits `groupId` / `edgeNodeId` / `deviceId?` / `metricName`, the names
+`MqttTagConfigKeys` single-sources for both the mapper and `MqttTagDefinitionFactory`.
+
+**It is never parsed out of the browse node id.** A Sparkplug node id is
+`{group}/{node}[/{device}]::{metric}` and a metric name legitimately contains `/`
+(`Node Control/Rebirth`), so splitting the id cannot recover the tuple. Which keys the session emits
+is also how the mapper learns the shape — the driver *type* reaching it is just `Mqtt`, and the mode
+lives on the driver config. A leaf whose attribute lookup returned nothing carries no address and is
+refused **at commit, in words**, rather than committed as a tag that deploys clean and then reports
+`BadNodeIdUnknown` forever.
+
+### Request rebirth (Sparkplug only)
+
+Births are never retained, so a healthy but quiet plant shows an **empty** picker tree until one
+lands. The `Request rebirth` affordance in the browse modal is the way to fill it on demand: it
+publishes a Sparkplug rebirth-request NCMD (`Node Control/Rebirth`) to the selected scope — the **one
+and only** browse action that publishes anything.
+
+- **Scope** is the last node clicked in the tree. A device or metric resolves **up to its owning edge
+  node** (Sparkplug has no device-scoped rebirth); a group fans out to every observed edge node
+  beneath it and is refused **whole** past 32, publishing nothing.
+- **Two clicks, never one** — `Request rebirth…` arms a confirm panel naming the resolved scope and
+  its consequence; changing the selection disarms it.
+- **Gated on `DriverOperator`**, enforced server-side in `BrowserSessionService.RequestRebirthAsync`
+  (fail-closed) before the session is touched; the UI gate is defence in depth. A refusal — policy,
+  over-wide group, unresolvable scope — is **shown**, not swallowed.
+- Offered only for a Sparkplug session (`IRebirthCapableBrowseSession.RebirthAvailable`); a Plain
+  MQTT window publishes nothing, ever.
+
 ## Test Connect
 
 `MqttDriverProbe` performs **one CONNECT** (no SUBSCRIBE, no publish) under a `-probe-` client id and