refactor: UI file upload components and ephemeral RSA key service
Replace InputFile with RadzenUpload in filter panels for better UX, switch to ephemeral RSA keys (safe for transport-only encryption), and add test scripts and documentation files.
This commit is contained in: