Adds 30d (720h) and 90d (2160h) toggle buttons alongside the existing
24h/7d controls on all four KPI trend surfaces. No fetch-logic changes:
the setters already recompute fromUtc and re-fetch, and the query service
(T5) transparently routes windows > RollupThresholdHours to hourly rollups
— so these windows are what actually exercise the rollup path. bUnit tests
extend the Audit and SiteCalls trend harnesses to cover the new buttons.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MtdgwpEeCUn6cUA5f1LMPj
Remove project bookkeeping citations from shipped code comments across the
solution: hyphenated task IDs (WP-14, StoreAndForward-025), milestone/task/
issue refs (M3, Task 4, Audit Log #23, #21), Bundle X task-bundle labels,
and C/D/K/S/T phase labels.
Comment text only — no code logic, string/log literals, or XML-doc structure
changed. Genuine descriptions are preserved (only the citation is stripped),
and technical lookalikes are retained (UTF-8, SHA-256, T00:00:00, M365,
UTC-5, pre-C4/pre-C5 schema versions). Flagged by the new CommentChecker
TaskReferenceInComment / TrackingReferenceInComment checks plus targeted
grep passes; full solution builds clean, append-only guard tests pass.
Joseph Doherty