chore(deploy): ship ManagementService command-timeout config to all central-node topologies (arch-review S1)

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MtdgwpEeCUn6cUA5f1LMPj

docker-env2/central-node-a/appsettings.Central.json

@@ -45,6 +45,10 @@
       "TransportFailureThreshold": "00:00:15",
       "CentralFetchBaseUrl": "http://scadabridge-env2-traefik"
     },
+    "ManagementService": {
+      "CommandTimeout": "00:00:30",
+      "LongRunningCommandTimeout": "00:05:00"
+    },
     "HealthMonitoring": {
       "ReportInterval": "00:00:30",
       "OfflineTimeout": "00:01:00"

docker-env2/central-node-b/appsettings.Central.json

@@ -45,6 +45,10 @@
       "TransportFailureThreshold": "00:00:15",
       "CentralFetchBaseUrl": "http://scadabridge-env2-traefik"
     },
+    "ManagementService": {
+      "CommandTimeout": "00:00:30",
+      "LongRunningCommandTimeout": "00:05:00"
+    },
     "HealthMonitoring": {
       "ReportInterval": "00:00:30",
       "OfflineTimeout": "00:01:00"