docs(comments): strip internal task/milestone/bundle bookkeeping from code comments

Remove project bookkeeping citations from shipped code comments across the
solution: hyphenated task IDs (WP-14, StoreAndForward-025), milestone/task/
issue refs (M3, Task 4, Audit Log #23, #21), Bundle X task-bundle labels,
and C/D/K/S/T phase labels.

Comment text only — no code logic, string/log literals, or XML-doc structure
changed. Genuine descriptions are preserved (only the citation is stripped),
and technical lookalikes are retained (UTF-8, SHA-256, T00:00:00, M365,
UTC-5, pre-C4/pre-C5 schema versions). Flagged by the new CommentChecker
TaskReferenceInComment / TrackingReferenceInComment checks plus targeted
grep passes; full solution builds clean, append-only guard tests pass.

src/ZB.MOM.WW.ScadaBridge.Communication/Actors/DebugStreamBridgeActor.cs

@@ -11,7 +11,7 @@ namespace ZB.MOM.WW.ScadaBridge.Communication.Actors;
 /// are session-based and temporary — this actor holds no persisted state and does not
 /// derive from an Akka.Persistence base class; its state does not survive a restart.
 /// <para>
-/// <b>Stream-first lifecycle (M2.18, #26).</b> To avoid losing any
+/// <b>Stream-first lifecycle.</b> To avoid losing any
 /// <see cref="AttributeValueChanged"/>/<see cref="AlarmStateChanged"/> that occurs on
 /// the site during the snapshot-build + network-transit window, the gRPC server-streaming
 /// subscription is opened FIRST (in <see cref="PreStart"/>), alongside the
@@ -51,7 +51,7 @@ public class DebugStreamBridgeActor : ReceiveActor, IWithTimers
     /// <summary>
     /// How long a freshly-opened gRPC stream must stay up before its retry budget
     /// is considered "recovered" and <see cref="_retryCount"/> is reset to 0.
-    /// Communication-008: the retry count must NOT be reset by individual events —
+    /// The retry count must NOT be reset by individual events —
     /// a stream that connects, delivers one event, then fails repeatedly would
     /// otherwise reconnect forever and never trip <see cref="MaxRetries"/>. Resetting
     /// only after a stable interval bounds a flapping stream.
@@ -64,7 +64,7 @@ public class DebugStreamBridgeActor : ReceiveActor, IWithTimers
     private CancellationTokenSource? _grpcCts;
 
     /// <summary>
-    /// Phase flag (M2.18). <see langword="false"/> until the initial
+    /// Phase flag. <see langword="false"/> until the initial
     /// <see cref="DebugViewSnapshot"/> has been delivered and the pre-snapshot buffer
     /// flushed; <see langword="true"/> thereafter (pass-through). Mutated only on the
     /// actor thread. A reconnect does NOT touch this flag — a mid-session reconnect
@@ -125,8 +125,8 @@ public class DebugStreamBridgeActor : ReceiveActor, IWithTimers
         _grpcNodeBAddress = grpcNodeBAddress;
 
         // Initial snapshot response from the site (via ClusterClient).
-        // M2.11: if the site reports InstanceNotFound=true the instance is not
-        // deployed there.  M2.18: under the stream-first lifecycle the gRPC stream
+        // If the site reports InstanceNotFound=true the instance is not
+        // deployed there. Under the stream-first lifecycle the gRPC stream
         // was already opened in PreStart, so the not-found path must tear it down
         // (CleanupGrpc) rather than enter pass-through.  Forward the snapshot (with
         // InstanceNotFound=true) to _onEvent so DebugStreamService's TCS resolves and
@@ -147,7 +147,7 @@ public class DebugStreamBridgeActor : ReceiveActor, IWithTimers
             {
                 _log.Warning("Instance {0} is not deployed on site; terminating debug stream",
                     _instanceUniqueName);
-                // M2.18: the stream-first subscription opened in PreStart is for a
+                // The stream-first subscription opened in PreStart is for a
                 // non-deployed instance — cancel it (and any buffered gap events are
                 // discarded with the actor). No pass-through.
                 // _stopped is set AFTER CleanupGrpc() to match the ordering in the
@@ -176,11 +176,11 @@ public class DebugStreamBridgeActor : ReceiveActor, IWithTimers
         });
 
         // Domain events arriving via Self.Tell from gRPC callback.
-        // Communication-008: receiving an event must NOT reset _retryCount — a
+        // Receiving an event must NOT reset _retryCount — a
         // flapping stream that delivers a single event between failures would
         // otherwise never trip MaxRetries. The retry budget is recovered only by
         // GrpcStreamStable (a stream that has stayed up for StabilityWindow).
-        // M2.18: before the snapshot has been delivered, BUFFER (in arrival order)
+        // Before the snapshot has been delivered, BUFFER (in arrival order)
         // rather than deliver — these may be gap-window events. After the snapshot has
         // been flushed, pass through directly (same handler, phase-dependent behavior).
         Receive<AttributeValueChanged>(changed => HandleStreamEvent(changed));
@@ -268,7 +268,7 @@ public class DebugStreamBridgeActor : ReceiveActor, IWithTimers
 
     /// <summary>
     /// Flushes the pre-snapshot buffer in arrival order, deduping each event against the
-    /// just-delivered snapshot (M2.18).
+    /// just-delivered snapshot.
     /// <para>
     /// <b>Dedup rule.</b> Identity is per-entity:
     /// attributes by (InstanceUniqueName, AttributePath, AttributeName); alarms by
@@ -389,7 +389,7 @@ public class DebugStreamBridgeActor : ReceiveActor, IWithTimers
     {
         _log.Info("Starting debug stream bridge for {0} on site {1}", _instanceUniqueName, _siteIdentifier);
 
-        // M2.18 stream-first: open the gRPC live-event subscription BEFORE (and
+        // Stream-first: open the gRPC live-event subscription BEFORE (and
         // alongside) requesting the snapshot, so events occurring during the
         // snapshot-build + network-transit window are captured (buffered) and not lost.
         OpenGrpcStream();
@@ -421,7 +421,7 @@ public class DebugStreamBridgeActor : ReceiveActor, IWithTimers
         _grpcCts = new CancellationTokenSource();
 
         // Arm the stability timer: if the stream stays up for StabilityWindow the
-        // retry budget is recovered (Communication-008). Cancelled by HandleGrpcError.
+        // retry budget is recovered. Cancelled by HandleGrpcError.
         Timers.StartSingleTimer(StabilityTimerKey, new GrpcStreamStable(), StabilityWindow);
 
         var client = _grpcFactory.GetOrCreate(_siteIdentifier, endpoint);
@@ -445,7 +445,7 @@ public class DebugStreamBridgeActor : ReceiveActor, IWithTimers
         if (_stopped) return;
 
         // The stream failed before reaching the stability window — its retry
-        // budget is NOT recovered (Communication-008).
+        // budget is NOT recovered.
         Timers.Cancel(StabilityTimerKey);
 
         _retryCount++;