docs(comments): strip internal task/milestone/bundle bookkeeping from code comments

Remove project bookkeeping citations from shipped code comments across the
solution: hyphenated task IDs (WP-14, StoreAndForward-025), milestone/task/
issue refs (M3, Task 4, Audit Log #23, #21), Bundle X task-bundle labels,
and C/D/K/S/T phase labels.

Comment text only — no code logic, string/log literals, or XML-doc structure
changed. Genuine descriptions are preserved (only the citation is stripped),
and technical lookalikes are retained (UTF-8, SHA-256, T00:00:00, M365,
UTC-5, pre-C4/pre-C5 schema versions). Flagged by the new CommentChecker
TaskReferenceInComment / TrackingReferenceInComment checks plus targeted
grep passes; full solution builds clean, append-only guard tests pass.

src/ZB.MOM.WW.ScadaBridge.CentralUI/Services/AuditLogQueryService.cs

@@ -9,11 +9,11 @@ namespace ZB.MOM.WW.ScadaBridge.CentralUI.Services;
 /// <summary>
 /// Default <see cref="IAuditLogQueryService"/> implementation — a thin pass-through
 /// to <see cref="IAuditLogRepository.QueryAsync"/>. Default page size is 100 (the
-/// AuditResultsGrid default for #23 M7).
+/// AuditResultsGrid default).
 /// </summary>
 /// <remarks>
 /// <para>
-/// #23 M7 (Bundle H follow-up): each query opens its OWN DI scope and resolves a
+/// Each query opens its OWN DI scope and resolves a
 /// fresh <see cref="IAuditLogRepository"/> — and therefore a fresh
 /// <c>ScadaBridgeDbContext</c> — rather than sharing the scoped Blazor-circuit
 /// context. Without this, the Audit Log page's query-string auto-load
@@ -31,13 +31,13 @@ namespace ZB.MOM.WW.ScadaBridge.CentralUI.Services;
 /// </remarks>
 public sealed class AuditLogQueryService : IAuditLogQueryService
 {
-    // M7 Bundle E (T13): trailing window for the Health dashboard's Audit KPI tiles.
+    // Trailing window for the Health dashboard's Audit KPI tiles.
     // Hard-coded here rather than configurable because the requirement
     // (Component-AuditLog.md §"Health & KPIs") fixes "rows/min over the last hour"
     // and "% errors over the last hour" as the KPI definition.
     private static readonly TimeSpan KpiWindow = TimeSpan.FromHours(1);
 
-    // Audit Log Node filter (Task 15): the distinct-source-nodes lookup powers
+    // Audit Log Node filter: the distinct-source-nodes lookup powers
     // the filter dropdown population. A 60s cache keeps rendering the filter
     // bar cheap — node membership changes (failover, scaling) surface within
     // a minute, which is acceptable for a filter affordance.
@@ -100,7 +100,7 @@ public sealed class AuditLogQueryService : IAuditLogQueryService
         ArgumentNullException.ThrowIfNull(filter);
         var effective = paging ?? new AuditLogPaging(DefaultPageSize);
 
-        // C3 (Task 2.5): the repository seam returns canonical records; decompose
+        // The repository seam returns canonical records; decompose
         // each into a flat AuditEventView so the audit pages keep binding to typed
         // properties.
         // Test-seam ctor: use the injected repository directly.