docs(comments): strip internal task/milestone/bundle bookkeeping from code comments

Remove project bookkeeping citations from shipped code comments across the
solution: hyphenated task IDs (WP-14, StoreAndForward-025), milestone/task/
issue refs (M3, Task 4, Audit Log #23, #21), Bundle X task-bundle labels,
and C/D/K/S/T phase labels.

Comment text only — no code logic, string/log literals, or XML-doc structure
changed. Genuine descriptions are preserved (only the citation is stripped),
and technical lookalikes are retained (UTF-8, SHA-256, T00:00:00, M365,
UTC-5, pre-C4/pre-C5 schema versions). Flagged by the new CommentChecker
TaskReferenceInComment / TrackingReferenceInComment checks plus targeted
grep passes; full solution builds clean, append-only guard tests pass.

src/ZB.MOM.WW.ScadaBridge.AuditLog/Configuration/AuditLogOptions.cs

@@ -4,7 +4,7 @@ using ZB.MOM.WW.ScadaBridge.Commons.Types.Enums;
 namespace ZB.MOM.WW.ScadaBridge.AuditLog.Configuration;
 
 /// <summary>
-/// Configuration for Audit Log (#23). Bound from the <c>AuditLog</c> section of
+/// Configuration for Audit Log. Bound from the <c>AuditLog</c> section of
 /// <c>appsettings.json</c>. Defaults reflect the design (alog.md §6, §10): an
 /// 8 KiB payload-summary cap, a 64 KiB cap on error rows, and a 365-day central
 /// retention window with monthly partition-switch purge. The default
@@ -38,7 +38,7 @@ public sealed class AuditLogOptions
     public int RetentionDays { get; set; } = 365;
 
     /// <summary>
-    /// M5.5 (T3) per-channel retention overrides, keyed by the canonical channel name
+    /// Per-channel retention overrides, keyed by the canonical channel name
     /// (the <see cref="AuditChannel"/> enum name — e.g. <c>ApiOutbound</c>,
     /// <c>DbOutbound</c>, <c>Notification</c>, <c>ApiInbound</c>). The value is a
     /// retention window in days that MUST be SHORTER than or equal to the global

src/ZB.MOM.WW.ScadaBridge.AuditLog/Configuration/AuditLogOptionsValidator.cs

@@ -5,7 +5,7 @@ namespace ZB.MOM.WW.ScadaBridge.AuditLog.Configuration;
 
 /// <summary>
 /// Validates <see cref="AuditLogOptions"/> on startup. The caps drive payload
-/// truncation in the M2+ writers, so an unset/zero cap would let arbitrarily
+/// truncation in the writers, so an unset/zero cap would let arbitrarily
 /// large blobs into the central <c>AuditLog</c> table. <see cref="AuditLogOptions.ErrorCapBytes"/>
 /// must be at least as large as <see cref="AuditLogOptions.DefaultCapBytes"/>
 /// because the error cap is meant to capture <em>more</em> detail than the
@@ -54,7 +54,7 @@ public sealed class AuditLogOptionsValidator : OptionsValidatorBase<AuditLogOpti
             $"AuditLog:{nameof(AuditLogOptions.InboundMaxBytes)} ({options.InboundMaxBytes}) " +
             $"must be in [{MinInboundMaxBytes}, {MaxInboundMaxBytes}] bytes.");
 
-        // M5.5 (T3): per-channel retention overrides. Each entry must be keyed by a
+        // Per-channel retention overrides. Each entry must be keyed by a
         // recognized AuditChannel name and carry a window in [MinRetentionDays,
         // RetentionDays] — i.e. SHORTER than or equal to the global window. A longer
         // per-channel window is meaningless under month-partition switch-out (governed

src/ZB.MOM.WW.ScadaBridge.AuditLog/Configuration/PerTargetRedactionOverride.cs

@@ -17,7 +17,7 @@ public sealed class PerTargetRedactionOverride
 
     /// <summary>
     /// Opt-in SQL parameter redaction: case-insensitive regex matched against
-    /// each SQL parameter NAME in the M4 <c>AuditingDbCommand</c> RequestSummary
+    /// each SQL parameter NAME in the <c>AuditingDbCommand</c> RequestSummary
     /// JSON (<c>{"sql":"...","parameters":{"@name":"value", ...}}</c>); values
     /// whose name matches are replaced with <c>&lt;redacted&gt;</c>. Null (the
     /// default) means parameter values are captured verbatim. Only applied to