docs(src): fix CommentChecker findings across src/ — 1,032 → 5 (all false positives)

Comment/XML-doc changes only, no code logic:
- strip project-tracking references (WP*, P*-*, row-NN, #NN, Task N) from
  comments, keeping the explanatory rationale
- add missing summaries, <param>, <returns>, <typeparam> and <inheritdoc/>
- replace misused <inheritdoc/> with real docs; where <inheritdoc/> was
  combined with useful remarks, move the rationale into // comments
- drop stale replicationActor <param> on DeploymentManagerActor ctor

Remaining 5 are false positives (CWE-1236 x2, failures-1, year-0001, M365).
Build 0 errors / 0 warnings.

src/ZB.MOM.WW.ScadaBridge.SiteRuntime/Scripts/ScriptRuntimeContext.cs

@@ -310,6 +310,7 @@ public class ScriptRuntimeContext
     /// <see cref="CreateChildContextForSharedScript"/>, so an inline shared script shares its
     /// caller's line cap and anchor. Null (the default) creates this run's own logger.
     /// </param>
+    /// <param name="fileReader">Host-mediated reader backing the script <c>Files</c> global; null disables file access.</param>
     public ScriptRuntimeContext(
         IActorRef instanceActor,
         SharedScriptLibrary sharedScriptLibrary,
@@ -422,6 +423,9 @@ public class ScriptRuntimeContext
     /// Wraps a trace sink so a throwing observer can neither fail the script call nor skip the
     /// durable audit write that follows it. Null in, null out — an untraced run allocates nothing.
     /// </summary>
+    /// <param name="sink">The trace sink to wrap, or null for an untraced run.</param>
+    /// <param name="logger">Logger used to report a rejecting sink.</param>
+    /// <returns>The guarded sink, or null when <paramref name="sink"/> is null.</returns>
     internal static Action<AuditEvent>? GuardTraceSink(Action<AuditEvent>? sink, ILogger logger)
     {
         if (sink is null) return null;
@@ -973,7 +977,7 @@ public class ScriptRuntimeContext
             .ConfigureAwait(false)).Matched;
 
     /// <summary>
-    /// Reset-aware handshake (Gitea #36, design 2026-09-10 §5) backing the nine-argument
+    /// Reset-aware handshake (design 2026-09-10 §5) backing the nine-argument
     /// <c>Attributes.WriteBatchAndWaitAsync</c> overload. Legs, in a FIXED order:
     /// (1) write <paramref name="resetAttr"/>=<paramref name="resetEncoded"/> through
     /// <see cref="SetAttribute"/> (throws on a device-write failure, like the batch leg);
@@ -986,7 +990,7 @@ public class ScriptRuntimeContext
     /// Why the reset must be OBSERVED before the trigger is written: a subscription reports a
     /// change from the last reported value, so a device that flips reset→done inside one
     /// sampling interval never reports the reset — the cached previous-run "done" value would
-    /// then satisfy the response wait instantly (the #36 race), and an edge-triggered wait
+    /// then satisfy the response wait instantly (the stale-echo race), and an edge-triggered wait
     /// would never resolve at all. Holding the trigger until the echo lands makes the existing
     /// level-triggered fast-path correct again. Each leg is already a traced Flow Debugger
     /// step, so a traced run shows all four.
@@ -1006,7 +1010,7 @@ public class ScriptRuntimeContext
     /// <param name="resetAttr">Scope-resolved attribute written FIRST (usually the response attribute).</param>
     /// <param name="resetEncoded">
     /// Codec-encoded reset value the device must echo before anything else is written. NON-NULL by
-    /// contract: a null would write an empty string on leg 1 and then give the leg-2 waiter a null
+    /// contract: a null would write an empty string on leg 1 and then give the second-leg waiter a null
     /// target — "any change" — which fast-paths on the stale cached value and reinstates the very
     /// race this overload exists to close. The accessor rejects a null reset value before it gets here.
     /// </param>