docs(src): fix CommentChecker findings across src/ — 1,032 → 5 (all false positives)

Comment/XML-doc changes only, no code logic:
- strip project-tracking references (WP*, P*-*, row-NN, #NN, Task N) from
  comments, keeping the explanatory rationale
- add missing summaries, <param>, <returns>, <typeparam> and <inheritdoc/>
- replace misused <inheritdoc/> with real docs; where <inheritdoc/> was
  combined with useful remarks, move the rationale into // comments
- drop stale replicationActor <param> on DeploymentManagerActor ctor

Remaining 5 are false positives (CWE-1236 x2, failures-1, year-0001, M365).
Build 0 errors / 0 warnings.

src/ZB.MOM.WW.ScadaBridge.ConfigurationDatabase/Repositories/TemplateEngineRepository.cs

@@ -91,27 +91,25 @@ public class TemplateEngineRepository : ITemplateEngineRepository
     }
 
     /// <inheritdoc />
-    /// <remarks>
-    /// Two deliberate departures from <see cref="GetAllTemplatesAsync"/>:
-    /// <list type="number">
-    ///   <item>
-    ///     <c>AsNoTracking</c> — the analysis walks (cycle detection, collision
-    ///     detection, canonical-name resolution) never write through the loaded
-    ///     graph, so paying for a change-tracker snapshot of every attribute,
-    ///     alarm, script and composition in the database is pure waste.
-    ///   </item>
-    ///   <item>
-    ///     <c>TemplateScript.Code</c> is projected away (left empty). Script
-    ///     bodies are by far the largest column in the graph and NONE of the
-    ///     analysis consumers read them — <c>CycleDetector</c> reads only ids and
-    ///     edges, <c>CollisionDetector</c> and <c>TemplateResolver</c> read only
-    ///     member names and lock flags.
-    ///   </item>
-    /// </list>
-    /// Callers that DO need bodies or tracked entities — the inheritance
-    /// reconciler and the flattener — must keep using
-    /// <see cref="GetAllTemplatesAsync"/> / <see cref="GetTemplateWithChildrenAsync"/>.
-    /// </remarks>
+    // Two deliberate departures from <see cref="GetAllTemplatesAsync"/>:
+    // <list type="number">
+    //   <item>
+    //     <c>AsNoTracking</c> — the analysis walks (cycle detection, collision
+    //     detection, canonical-name resolution) never write through the loaded
+    //     graph, so paying for a change-tracker snapshot of every attribute,
+    //     alarm, script and composition in the database is pure waste.
+    //   </item>
+    //   <item>
+    //     <c>TemplateScript.Code</c> is projected away (left empty). Script
+    //     bodies are by far the largest column in the graph and NONE of the
+    //     analysis consumers read them — <c>CycleDetector</c> reads only ids and
+    //     edges, <c>CollisionDetector</c> and <c>TemplateResolver</c> read only
+    //     member names and lock flags.
+    //   </item>
+    // </list>
+    // Callers that DO need bodies or tracked entities — the inheritance
+    // reconciler and the flattener — must keep using
+    // <see cref="GetAllTemplatesAsync"/> / <see cref="GetTemplateWithChildrenAsync"/>.
     public async Task<IReadOnlyList<Template>> GetAllTemplatesForAnalysisAsync(CancellationToken cancellationToken = default)
     {
         return await _context.Templates
@@ -772,13 +770,11 @@ public class TemplateEngineRepository : ITemplateEngineRepository
     }
 
     /// <inheritdoc />
-    /// <remarks>
-    /// Inspects the change tracker BEFORE committing (afterwards every entry is
-    /// <see cref="EntityState.Unchanged"/> and the attribution is lost) and bumps
-    /// the <see cref="ITemplateGraphWatermark"/> for each affected template /
-    /// instance. The bump is applied only AFTER a successful commit, so a failed
-    /// save does not invalidate caches for a change that never landed.
-    /// </remarks>
+    // Inspects the change tracker BEFORE committing (afterwards every entry is
+    // <see cref="EntityState.Unchanged"/> and the attribution is lost) and bumps
+    // the <see cref="ITemplateGraphWatermark"/> for each affected template /
+    // instance. The bump is applied only AFTER a successful commit, so a failed
+    // save does not invalidate caches for a change that never landed.
     public async Task<int> SaveChangesAsync(CancellationToken cancellationToken = default)
     {
         var pending = CollectWatermarkBumps();