docs(src): fix CommentChecker findings across src/ — 1,032 → 5 (all false positives)

Comment/XML-doc changes only, no code logic:
- strip project-tracking references (WP*, P*-*, row-NN, #NN, Task N) from
  comments, keeping the explanatory rationale
- add missing summaries, <param>, <returns>, <typeparam> and <inheritdoc/>
- replace misused <inheritdoc/> with real docs; where <inheritdoc/> was
  combined with useful remarks, move the rationale into // comments
- drop stale replicationActor <param> on DeploymentManagerActor ctor

Remaining 5 are false positives (CWE-1236 x2, failures-1, year-0001, M365).
Build 0 errors / 0 warnings.

src/ZB.MOM.WW.ScadaBridge.CLI/Commands/FlowDebugTableProjection.cs

@@ -45,7 +45,7 @@ internal static class FlowDebugTableProjection
     /// <param name="showLogs">
     /// When true, prints each step's <c>ScriptLog</c> lines and (on a failed step) the first
     /// three lines of its exception detail as additional indented <c>note</c> rows immediately
-    /// following that step's row (step-logs design 2026-09-09, CLI Task 14). The <c>logs</c>
+    /// following that step's row. The <c>logs</c>
     /// column (a count of attached log lines) is always present, independent of this flag.
     /// </param>
     /// <returns>Compact JSON suitable for table rendering.</returns>
@@ -103,7 +103,7 @@ internal static class FlowDebugTableProjection
             if (truncated)
                 notes.Add("event list truncated — the audit rows remain complete (audit tree --execution-id <root>)");
 
-            // Final review M8: the page shows this; the CLI silently dropped it.
+            // The page shows this; the CLI silently dropped it.
             if (logsTruncated)
                 notes.Add("inline log lines capped — replay pulls the rest");